Gantz 280

Baseado na tradução de HisshouBuraiKen.

Página 1

Gantz 280 - Prelúdio à Destruição
Texto:Vamos dançar a noite toda, sem nos preocuparmos com nada!

Página 2 e 3

Texto:Kurono é revivido! Os membros originais se reunem enquanto uma novo capítulo começa!

Página 4

Kurono:Q-
Katou:Kei-chan...

Página 5

Velho:Bem vindo de volta...
Kurono:Hã?

Gantz: KURONO
0 PONTOS
TOTAL 0 pontos
Mais 100 e você chega lá

Katou: De quanto você pode se lembrar?
Kurono:Uh...
Hm...
Os Aliens Oni...
Nós os derrotamos...
Eu ganhei 100 pontos... E escolhi a opção 1...
Espere, o quê? 0 pontos?

Página 6

Reika:Ummm...
Kurono-kun, você se libertou...
Mas...
Lá fora...
Você morreu
Sem estar numa missão...
Kurono:O quê?! Eu morri?!
Espere...
O QUÊ?
Ei... Que...
Que dia é hoje?
Velho:Já é um mês desde os Aliens Oni?
Sakurai:Eu acho.
Velho:E Katou-kun
Deu tudo de si para conseguir 100 pontos.
Kurono:Katou... Porque?
Você tem que cuidar do seu irmão.

Página 7

Katou:Voltamos à estaca zero, mas...
Kei-chan...
Vamos conseguir nossa liberdade, juntos.
Kurono:Sim...
Valeu.

Página 8

Kurono:Então...
Como eu morri?
Sakurai:Os vampiros.
Aqueles dois foram atrás de você.
Kurono:Eles!
O que eles estão fazendo aqui?
Filho da puta!
Katou:Kei-chan...
Eles estão presos aqui, também.

Página 9

Katou:Enquanto estivermos presos aqui,
Lutar é inútil.
Nishi:Meu Deus,
Eu já estou cheio de vocês.
Argh.
Vocês são tão felizes e despreocupados...
Vocês não fazem idéia do que está acontecendo aqui.

Página 10

Katou:Hã?
Nishi:Nada disso importa.
Quem salva quem,
Quem vive, quem morre.

Página 11

Nishi:Olhem
E ouçam
Gantz.
Katastrophe.

Página 12

Página 13

Nishi:Vêem isso? Isso
é o tempo que a humanidade ainda tem.

Página 14

Sakurai:Hã?
Humanidade?
Quê...
Reika:O que você está dizendo?
Isso não faz sentido.
Nishi:Como é que é? Eu estou sendo bom e contando coisas pra vocês...
De qualquer forma, vocês podem acreditar ou não.
Katou:Então... Algo...
Vai acontecer?
Nishi:É.
E essa é a contagem regressiva.
Kurono:O quê?
Contagem pra quê?
Nishi:Guerra nuclear.
...É uma possibilidade.
Eu não tenho certeza, ainda não,
Mas,
É o que eu posso dizer.

Página 15

Nishi:Tudo pelo que os humanos trabalharam, criaram, será destruído.
Um exército invencível vai chegar à Terra
E VOCÊS vão ser os primeiros a morrer.

Página 16

Inaba:O que você está dizendo...
É loucura.
Nishi:Eu sei que dizer tudo isso de vez
Não faz muito sentido...
De qualquer forma.
Essa não é a hora para uma sociedade de admiração mútua.
Se eu fosse vocês, eu olharia bem pra esse contador
E conversar bastante sobre o que eu ouvi.

Página 17

Kurono:Guerra nuclear...
Sakurai:O que ele quer?
De onde veio tudo isso...
Katou:Merda, o que...
Guerra nuclear?
Cara...
Reika:7 dias e 23 horas...
Só uma semana.





SUSPENSE...