Toriko 386

[Toriko 386 Translation by Kewl0210]
Page 1:
Joa: Th......
This can't be...!!!
Side: Midora overwhelms Joa-----!!
SFX: JUOOAAA
Joa: I've obtained the strongest Food Luck...!!
I should be on my way to the "Farthest Land"...!!!
How can...
How can I die at a puny place like eaaaarth!!!
Title: 'Toriko'
Toriko: It's true...
The earth is a small planet...
but it looks like the appetites that lurk on it...
are more insanely huge than even you imagined...
Farewell, Joa...

Page 2:
Joa: !!
SFX: HYUH SHUDOH
Someone: Knocking-------!!
SFX: PIKIIII
Aca: Just wait like that for a minute... Joa...
Joa: ...........
SFX: HYUN HYUN
Joa: A...
Acacia......
Toriko: Midora... You came here with tremendous strength... The strength of hundreds... no, thousands.
But there's one thing I need to tell you to look out for...
The Capture Level of the Perfect Form Neo that Acacia absorbed is...
22,000.... [Italics]
And when Neo had fully separated from him,
Acacia's Capture Level... was easily 8,000.
Which means the current Acacia's Capture Level is...
a total of...

Page 3:
30,000---------!!!
Aca: There will...
SFX: GOGO GOGOGO
Aca: no longer be
any food or snacks for you......!!!
Title: Gourmet 386 The Most Fiendish Enemy, Acacia!!
Author: Shimabukuro Mitsutoshi
Star: ......
I have "Food Luck"...

Page 4:
Toriko: Star!!
Star: I ate "Food Luck", a compatible ingredient for me,
and became many times stronger...
I may be of some help...
Midora-sama...
Midora: Mm... By the way, Toriko,
30,000? What kind of game are you playing?
I never had any interest in some number.
My appetite is constantly breaking its limits.
Stick close to me, you two.
SFX: ZAH
SFX: ZUCHA

Page 5:
[Yep]

Page 6:
Toriko: Nail Gun!!!
Midora: Hungry Bomb!!!
Star: Fire Spear!!!
SFX: AHM
SFX: BUAAA
SFX: SZZZZ

Page 7:
Narration: Star could see a bit into the future...
and avoided Acacia's attack in advance----
Realizing that, Acacia
instantly launched a separate attack.
SFX: NIKI NIKI
Narr: The trajectory of that smooth attack with no deficiencies
was dulled by Midora's Minority World.
And in the instant he let his guard down, Toriko acted----
Toriko: 'Mugen Kugi Punch!!!!'
T/N: Infinite Nail Punch

Page 8:
SFX: AHM BAAN BA... ZAH
Toriko: He stopped it at "2 hits".
SFX: GUOOO
Midora: Hungry Space!
SFX: GRN
SFX: ZUN
SFX: ZORI ZORI ZORI ZORI

Page 9:
SFX: ZORI ZORI
Midora: He forced his way out, did he?
Aca: Gourmet Smorgasbord!!!!
T/N: It's literally "Gourmet Viking" but that's what that English word means in Japanese. The Kanji read Gourmet Food Rapid-Attack.
Midora: Minority
!!
He didn't aim
for the attacks to hit from the beginning.
Minority World is reversing them to "my direction"...
Gourmet Luck----

Page 10:
SFX: DODODODODODO
Acacia: So you're relying on that after all?!!!
So, how long can it hold ooout?!!!
Midora: ............
Toriko: Midora!!
Star: Boss!!
Ac: You bastards...
SFX: SU...

Page 11:
Aca: Kami no Tsukamidori!!!!
T/N: God's Grabbing by the Handful
SFX: GABOOOOO
Toriko: UoA
Aca: Be crushed!
SFX: GUH
SFX: BYUYH BYUH

Page 12:
SFX: GUSHAAA
Toriko: Midora!!
Aca: Fool!
You were my true target, Midora!!
SFX: GAON
Mi: !

Page 13:
SFX: OOOO
Mi: It's to big----
SFX: DOGUSHAAA
Star: Boss!!!

Page 14:
Aca: I've caught you......!!
And now I'll crush you......
Toriko: ACA
CIAAAA!!!
Jet Fooork!!!!!!
SFX: BOH
Aca: Gu......

Page 15:
SFX: DON
SFX: BIKI GIKI
Tori: Jet Knife!!!!
SFX: ZUGYAO
Aca: GOA

Page 16:
SFX: SAN
Aca: NU...
aA...
SFX: BIRI BIRI
SFX: BIKI BIKI
Aca; GORAaAA!!!!
Toriko: GAHUH
SFX: BAKYA
SFX: ZUGAAN BUH
Aca: ORUAaA!!!!
SFX: DOGOA

Page 17:
Aca: OoOoO
OOORAaaAA!!!!
SFX: GA GA GA GA GA GA GA GA
SFX: OOOOOOOO
SFX: GARA>..
Toriko: ......
Aca: Toriko...
What was that? I really...

Page 18:
Aca: thought you were going to choke the life out of me...
Not only have you revived, you've powered up...
Speaking of which, how is it you're still alive even after that attack?
Did you perhaps eat God, too?
Ah?!
TOriko: ......N...
No......
Not... yet...
'Cause I've got... someone...
I want to eat it... before me......
Aca: I see...
In other words, you're underestimating me...
Enough of this...
It's time you got out of my sight.
SFX: GABAA

Page 19:
SFX: GARIH BAH
Toriko: !
Staaar!!!
Insert: Fate is cruel...!!
Bottom: Toriko
...Gourmet 386
/ End