Bleach 463

Překlad: Tadashi
Korektura: BiLLG

01
Tohle...
+ Jaké jsou výsledky Ichigovi síly?! +
je úžasné!
Tak takhle...

02-03
> Strašlivé odloučení <
+ Bitva pokračuje! +
> Bleach 463. <

04
Tak takhle silné je Ichigovo plné uvolnění!
Připadá mi, jako kdyby z něj sálala energie!
Zníš jako starej mrzout, Giriko.
Ty se s Shishigiwarou nepodělíš?
Neměl bys zapomínat na přátele.

05
Jestli jeho síly ještě porostou, mohl by nám dost zatopit.
Zabij ho, až bude po bitvě.
...hech.
Připadalo mi to jako zajímavá schopnost.
Teď...!

06
se připrav Ichigo!!
Pocítíš sílu, kterou jsi získal,
na vlastní kůži!
Hele...
to je trochu velkohubý.
Ty síly máte i díky nám.

07
Nechte to na mě.
Heh?
Cos
to řekl?
Nemůžeš bojovat sám proti nám všem...

10
Cože?!
Držel jsem se zpátky,
takže to nejspíš přežili.

11
Cooooooooo?!
Cos myslel tím „nejspíš přežili“?!
Nechovej se tak namyšleně.
Jsi mi až k smíchu.
To sis toho nevšiml?
Nezasáhl jsi nás.
My jsme se tomu vyhnuli.
Cože?

12
„Vetřelci z obrazovky“
Viděls to?
Získali jsme...
od tebe
sílu tvého plné uvolnění, Kurosaki Ichigo.
Plné uvolnění, které obklopí tělo...
a pak se uvolní.

13
Díky tobě, můj „Vetřelci musí zemřít“
může zasahovat i do světa mimo obrazovku.
Nebuď tak laxní, Ichigo.
Teď už se zpátky nedrž.
Bojuj pořádně a zabij je!
Je to tvoje zodpovědnost vůči těm, co začali tuhle bitvu.

14
Dávej bacha, Madarame.
Omlouvám se.
To nebylo špatný.
Chceš za to bonusový body?
Ne, díky.

15
A ty jsi jako kdo?
Tak už je máme rozdělený.
Teď
se můžeme přesunout do „chatovacích místností“.

16
Hej!
Počkej, Kuchiki.
Ten tvůj vypadá silnější,
vyměň si ho se mnou!
K čertu.
Chceš si ho vyměnit, protože „vypadá silnější“?
Tím chceš říct, že jsem slabší?

17
Přestaň plkat.
Je nuda bojovat s nějakou třasořitkou.
Ty jsi jeden z těch idotů, co mají místo mozku svaly, že?
Poučit vás jde snad jedině tak, že použiju brutální sílu!
A s mým „Čas nikdy nelže“ můžu udělat i něco takového!
Moje smlouva s bohy času mi dává větší sílu, čím je jednodušší! A díky té momentální jsem získal obrovskou brutální sílu! Mám teď sílu, které se nikdo...

18
nevyrov--
Říkal jsem ti to.

19
Byla s tebou prostě nuda.
+ Jeho vražedné ostří stále stráží spravedlnost!! +
> ...463. /Konec <