- Joined
- Dec 17, 2008
- Messages
- 385
- Reaction score
- 92
- Gender
- Female
- Country
I've listened to the english bit at the beginning around 100 times (not much of an exaggeration) and I can't for the life of me work out what it is!!! I'd even apprectiate a lead to a high quality download of the song as that would be easier to catch the consonant fragments in.
This is what I've got so far: I can('t?) see you in (something that sounds almost like in my long journey but that doesn't quite fit) I can('t) feel you in (something that sounds almost like "light of being in the sun" but not quite) I can('t) see you (repeat of the first, I think) I can('t) feel you in (what sounds like "life/light without being with you").
I keep hoping a magic moment will come when suddenly this all suddenly clicks, but it hasn't yet. . .
The english bit in the middle is MUCH easier. I think it's: "I'll be near you now, I will (or is it "always"?) miss you so, I follow you for you *sob*, I'll be near 'cause I will be, I'll be by your side. . ." go back to impossible beginning bit
That really is the best I can do and if anyone has ANYTHING to add to that, please do Thanks
This is what I've got so far: I can('t?) see you in (something that sounds almost like in my long journey but that doesn't quite fit) I can('t) feel you in (something that sounds almost like "light of being in the sun" but not quite) I can('t) see you (repeat of the first, I think) I can('t) feel you in (what sounds like "life/light without being with you").
I keep hoping a magic moment will come when suddenly this all suddenly clicks, but it hasn't yet. . .
The english bit in the middle is MUCH easier. I think it's: "I'll be near you now, I will (or is it "always"?) miss you so, I follow you for you *sob*, I'll be near 'cause I will be, I'll be by your side. . ." go back to impossible beginning bit
That really is the best I can do and if anyone has ANYTHING to add to that, please do Thanks