Natsu no Arashi!

Translators

momosan Translations: 4

Sonnyc Translations: 10

Summary and Preview

During summer vacation, thirteen-year-old Yasaka decides to stay at his grandfather's house. One day, he enters a store and meets Arashi, a beautiful teenage girl who works there. Arashi ends up staying with Yasaka and his grandfather after a man who claims to have been hired by her family attempts to kidnap her.

After discovering a sixty year old photograph showing Arashi at the same age she is now, Yasaka begins to realise that his new friend is a very unusual girl with mysterious time-traveling powers... [Queenofmuffins]

古くから営まれる街の喫茶店で、八坂が出会った年上の女子高生・あらし。自らを幽霊と称する彼女は、八坂と手をつなぐことで過去へと飛べる不思議な少女だった。いわくつきのマスター、あらしを追うグラサン男。八坂と同じ中学１年の上賀茂。そして、ドイツ人の少女・カヤ──…。ノスタルジック溢れる喫茶店・方舟を舞台に、少年と少女達の忘れられない夏休みが始まる!!

Tags

Comedy, Historical, Romance, Shounen, Supernatural