- Joined
- Jul 17, 2007
- Messages
- 23
- Reaction score
- 4
- Age
- 45
- Gender
- Hidden
- Country
-Subtitulos corregidos el 9 de Julio del 2008
2º "movie" of Berserk
Montada por Sutarefson y subtitulada por Tadatos.
(Montage by Sutarefson subed by Tadatos)
BERSERK
Recuerdos de la Guerra contra el Mal
(Record of the Holy Evil War) (聖魔戦記の章 )
Arco de El Halcón Milenario [Millennium Falcon arc] (千年帝国の鷹篇)
Año / Year: 2004
Duración/Duration: 101 minutos / minutes
Audio: japonés
Subtitulos/Subtitles: español, (english coming soon)
Traducción: Tadatos
Calidad/Quality: Muy buena/ very good
Esta "2ª pelicula de Berserk" es un montaje que ha hecho Sutarefson con el juego de PS2,
que solo salió en japonés y coreano.
Es una adaptación del manga que va desde el tomo 22 al 27 y continua donde terminó la 1ª parte.
Aunque tiene personajes y situaciones nuevas e ineditos.
El guion sigue a cargo de Kentaro Miura, y la banda sonora tambien es de Susumu Hirasawa,
que ya compuso la musica del anime de Berserk en 1997,
y del juego de Berserk para Dreamcast en 1999.
En Rapidshare
1ª parte , 2ª parte , 3ª parte , 4ª parte , 5ª parte , 6ª parte ,
7ª parte , subtitulos (9 julio 2008)
.
En Megaupload
1ª parte , 2ª parte , 3ª parte , 4ª parte , 5ª parte , 6ª parte ,
7ª parte , subtitulos (10 Julio 2008)
Para cargar los subtitulos deben tener el mismo nombre que a la pelicula,
y se cargarán automaticamente.
Para ver los subtitulos en PC pueden usar reproductores como Bsplayer o Nero Show .
Si usan el reproductor Media Player Classic para cargarlos recomiendo el Direct Vob Sub
Esta es la 1ª parte (first "movie")
BERSERK
La Flor del Olvido
(Flower of Oblivion)
Director: Yoshio Togiya
Año: 1999
Duración: 1 hora y 30 minutos
Audio: japonés
Subtitulos: español, japanese, english (new)
Fansub: Tadatos (en español) & sk.nite (en inglés)
Esta “pelicula” es en realidad un montaje hecho con el primer videojuego de Berserk,
publicado para Dreamcast el 16 de diciembre de 1999 en Japón, y en el 2000 en USA y Gran Bretaña.
El guión está escrito por Kentaro Miura, el mismo autor del manga de Berserk,
y es una historia 100% compatible con el manga, que sucede entre los tomos 21 y el 22,
tras el escape de la Torre de Albion.
-La banda sonora está compuesta por Susumu Hirasawa,
que tambien compuso la banda sonora de la serie y del juego de PS2 (sin incluir la de “Tell me why”)
y de obras de Satoshi Kon como Millennium Acctress o Paranoia Agent.
En Rapidshare
1ª parte - 2ª parte - 3ª parte - 4ª parte - subtítulos (09-07-2008) , sub english by sk.nite
En Megaupload
1ª parte - 2ª parte - 3ª parte - 4ª parte - subtitulos (10 Julio2008)
Para cargar los subtitulos deben tener el mismo nombre que a la pelicula, y se cargarán automaticamente.
2º "movie" of Berserk
Montada por Sutarefson y subtitulada por Tadatos.
(Montage by Sutarefson subed by Tadatos)
BERSERK
Recuerdos de la Guerra contra el Mal
(Record of the Holy Evil War) (聖魔戦記の章 )
Arco de El Halcón Milenario [Millennium Falcon arc] (千年帝国の鷹篇)
Año / Year: 2004
Duración/Duration: 101 minutos / minutes
Audio: japonés
Subtitulos/Subtitles: español, (english coming soon)
Traducción: Tadatos
Calidad/Quality: Muy buena/ very good
Esta "2ª pelicula de Berserk" es un montaje que ha hecho Sutarefson con el juego de PS2,
que solo salió en japonés y coreano.
Es una adaptación del manga que va desde el tomo 22 al 27 y continua donde terminó la 1ª parte.
Aunque tiene personajes y situaciones nuevas e ineditos.
El guion sigue a cargo de Kentaro Miura, y la banda sonora tambien es de Susumu Hirasawa,
que ya compuso la musica del anime de Berserk en 1997,
y del juego de Berserk para Dreamcast en 1999.
En Rapidshare
1ª parte , 2ª parte , 3ª parte , 4ª parte , 5ª parte , 6ª parte ,
7ª parte , subtitulos (9 julio 2008)
.
En Megaupload
1ª parte , 2ª parte , 3ª parte , 4ª parte , 5ª parte , 6ª parte ,
7ª parte , subtitulos (10 Julio 2008)
Para cargar los subtitulos deben tener el mismo nombre que a la pelicula,
y se cargarán automaticamente.
Para ver los subtitulos en PC pueden usar reproductores como Bsplayer o Nero Show .
Si usan el reproductor Media Player Classic para cargarlos recomiendo el Direct Vob Sub
Esta es la 1ª parte (first "movie")
BERSERK
La Flor del Olvido
(Flower of Oblivion)
Director: Yoshio Togiya
Año: 1999
Duración: 1 hora y 30 minutos
Audio: japonés
Subtitulos: español, japanese, english (new)
Fansub: Tadatos (en español) & sk.nite (en inglés)
Esta “pelicula” es en realidad un montaje hecho con el primer videojuego de Berserk,
publicado para Dreamcast el 16 de diciembre de 1999 en Japón, y en el 2000 en USA y Gran Bretaña.
El guión está escrito por Kentaro Miura, el mismo autor del manga de Berserk,
y es una historia 100% compatible con el manga, que sucede entre los tomos 21 y el 22,
tras el escape de la Torre de Albion.
-La banda sonora está compuesta por Susumu Hirasawa,
que tambien compuso la banda sonora de la serie y del juego de PS2 (sin incluir la de “Tell me why”)
y de obras de Satoshi Kon como Millennium Acctress o Paranoia Agent.
En Rapidshare
1ª parte - 2ª parte - 3ª parte - 4ª parte - subtítulos (09-07-2008) , sub english by sk.nite
En Megaupload
1ª parte - 2ª parte - 3ª parte - 4ª parte - subtitulos (10 Julio2008)
Para cargar los subtitulos deben tener el mismo nombre que a la pelicula, y se cargarán automaticamente.
Last edited: