The attack was named Hahaba and was with Napoleon in its stronger form set aflame from Prometheus. While it sent Jimbei into the sea he was able to pop back up within seconds with a counter attack. I’ll grant you that it wasn’t infused with AdCoC but I just don’t see Zoro pulling off that move underwear and Jimbei getting instantly defeated. Zoro only managed to leave kaido a scar with that tech, the guy didn’t even really stop fighting.
Regardless I just don’t see Zoro beating Jimbei underwear. Hody Jones got one shot because he was weak, the guy had to take a massive amount of those steroid pills to even be remotely considered a challenge for luffy. The majority of the challenge in that fight was because it was underwater just like this one. If we wanted to be realistic about it Jimbei just swims away and let’s Zoro drown but that’s boring lol.