- Joined
- Jan 24, 2018
- Messages
- 2,036
- Reaction score
- 14,671
- Gender
- Female
- Country
-
As I said before oscar is someone who was obligated by her father to live a live of a man, but that doesn't mean that she can't be
Feminine
Cute
Sexy
This is only for specific people
Loving
Caring
She's also a really hard working person that will do her job no matter what
A friend who willing to guide you to the right direction, and protect you
But that doesn't mean that she doesn't need anyone, the opposite in fact she is in need of someone who will stay by her side and also protect her as she will protect him and stop her in her recklessness.
She's a master of piano and violin
That is why I request to protect this smile
And
To be continue
Now for you all remember I once said I'll translate the french version of the op as I didn't find a translation so here ( well it's going to suck )
Now the Japanese version to compare
Now the ending ( cuz I like it best )
Also what is this, I didn't find the ending translation form jap to English but form jap to french ?
Guess I'll translate this to.
I recommend seing my old campaigns where I went deeper in oscar character then here
first campaign
Second campaign
third campaign and most important one
Cute
Sexy
This is only for specific people
Caring
She's also a really hard working person that will do her job no matter what
A friend who willing to guide you to the right direction, and protect you
But that doesn't mean that she doesn't need anyone, the opposite in fact she is in need of someone who will stay by her side and also protect her as she will protect him and stop her in her recklessness.
She's a master of piano and violin
That is why I request to protect this smile
And
a dream
To be continue
Now for you all remember I once said I'll translate the french version of the op as I didn't find a translation so here ( well it's going to suck )
Lady, Lady Oscar
She wear just like a boy
Lady, Lady Oscar
We talk about her in all the songs
Lady, Lady Oscar
You lived under(in) the revolution
Lady, Lady Oscar
Nobody will forget your name
One day her father made the choice
He made of her a soldier
When her friends wore skirts
She (??? chaussait ses éperons) put on his spurs? (Dunno if this right )
Instead of playing with dolls
She always gallop
Lady, Lady Oscar
She wear just like a boy
Lady, Lady Oscar
We talk about her in all the songs
Lady, Lady Oscar
You lived under the revolution
Lady, Lady Oscar
Nobody will forget your name
She wear just like a boy
Lady, Lady Oscar
We talk about her in all the songs
Lady, Lady Oscar
You lived under(in) the revolution
Lady, Lady Oscar
Nobody will forget your name
One day her father made the choice
He made of her a soldier
When her friends wore skirts
She (??? chaussait ses éperons) put on his spurs? (Dunno if this right )
Instead of playing with dolls
She always gallop
Lady, Lady Oscar
She wear just like a boy
Lady, Lady Oscar
We talk about her in all the songs
Lady, Lady Oscar
You lived under the revolution
Lady, Lady Oscar
Nobody will forget your name
Title:The Rose Perishes Beautifully ( this is form oscar perspective maybe, not sure as the I love you part is form andre )
If I were just a nameless flower
Blooming in a field
Then I could simply
Let myself blow in the wind
But I was born to the destiny of the rose
Born to a brilliant and tempestuous life
The rose, the rose blooms nobly
The rose, the rose perishes beautifully
I wonder beneath which star
I am destined to perish
I have not been granted
An ordinary life
But I have been entrusted with the destiny of the rose
To always live my life aflame with passion
The rose, the rose blooms nobly
The rose, the rose perishes beautifully
I have been entrusted with the destiny of the rose
To always live my life aflame with passion
The rose, the rose blooms nobly
The rose, the rose perishes beautifully
(I love you, OSUKARU)
If I were just a nameless flower
Blooming in a field
Then I could simply
Let myself blow in the wind
But I was born to the destiny of the rose
Born to a brilliant and tempestuous life
The rose, the rose blooms nobly
The rose, the rose perishes beautifully
I wonder beneath which star
I am destined to perish
I have not been granted
An ordinary life
But I have been entrusted with the destiny of the rose
To always live my life aflame with passion
The rose, the rose blooms nobly
The rose, the rose perishes beautifully
I have been entrusted with the destiny of the rose
To always live my life aflame with passion
The rose, the rose blooms nobly
The rose, the rose perishes beautifully
(I love you, OSUKARU)
Also what is this, I didn't find the ending translation form jap to English but form jap to french ?
Guess I'll translate this to.
title:The Light and Shadow of Love ( this is form andre perspective )
If love hurts, I will endure all the suffering
Until my love reach your heart
You're my light, while I'm your shadow
The link that will never break
The more I suffer, the more my love grows ( don't be like that andre
, Oscar will never forgive herself if you suffer 
)
The pain of my heart worsens with love ( poor André )
"I can't say a word only that i love you
I can't see you any longer,oscar"
(what ? But you always with her ? )
If you die, I will die with you
I will give you my eternal love
Do you remember the days where you tidied your sword
And let me the only man to kiss you (
)
The more I face pain, the more my love is deep
The more stars fade in the dark, the more my love strong
Your soul is my soul
A link that nobody can break
The more I suffer, the more my love grows ( WRONG)
The pain of my heart worsens with love.
If love hurts, I will endure all the suffering
Until my love reach your heart
You're my light, while I'm your shadow
The link that will never break
The more I suffer, the more my love grows ( don't be like that andre
, Oscar will never forgive herself if you suffer )The pain of my heart worsens with love ( poor André )
"I can't say a word only that i love you
I can't see you any longer,oscar"
(what ? But you always with her ? )
If you die, I will die with you
iconic that you died protecting oscar and after that after ensuring the win, she joined you.
Do you remember the days where you tidied your sword
And let me the only man to kiss you (
)The more I face pain, the more my love is deep
The more stars fade in the dark, the more my love strong
Your soul is my soul
A link that nobody can break
The more I suffer, the more my love grows ( WRONG)
The pain of my heart worsens with love.
first campaign
Second campaign
third campaign and most important one
Last edited:
. As much as i like your campaign i ll still stick to the one i like the more, but if oscar makes it ill support her providing shes not against any of my faves 
.
