Quiz Previous Quizzes Compilation Thread

[cmertb]

Re: Current TA Quiz Thread: 花　(flower)

Hmm, I could swear I've seen it in some manga more than once... But yeah, maybe it's all Slam Dunk influence. Well, I counted it as wrong anyway, so I'm covered.

 

[mikkih]

Current Quiz Thread

Write the words in hiragana.　(4/29/13)

1. 皐月
2. 五月晴れ
3. 五月
4. 五月雨
5. 端午の節句
6. 鯉のぼり
7. 吹流し
8. 葉桜
9. 俳句
10. 与謝蕪村

Answers:

Spoiler

1. 皐月: さつき　 Rhododendron indicum (azalea); 5th month of the lunar calendar
2. 五月晴れ: さつきばれ　Clear sky in May. / Old: Clear sky during the rainy season
3. 五月: ごがつ　May / さつき same as (1)
4. 五月雨: さみだれ long lasting rain during the 5th of the lunar calendar. rainy season.
5. 端午の節句: たんごのせっく the Boys' Festival on May 5th. The festival was renamed to Children's Day (こどもの日) in 1948.
6. 鯉のぼり: こいのぼり carp streamers (for boy's festival on May 5th)
7. 吹流し: ふきながし a streamer
8. 葉桜: はざくらa leafy cherry tree whose blossoms have fallen
9. 俳句: はいく a haiku poem. A Japanese poem consisting of 3 lines with 5-7-5 syllables
10. 与謝蕪村: よさぶそん Yosa Buson, or Yosa no Buson. A famous Japanese haiku poet (1716 ~ 1783) Haiku by Buson: 『葉ざくらや 　南良に二日の　 泊り客』 (Hazakura ya, Nara ni futsuka no, tomarikyaku.) Seasonal word: 葉桜 --> Summer (I spent 2 days in Nara enjoying beautiful hazakura (leafy cherry trees after flowers have fallen).)

言葉遊び　(Wordplay) (5/13/13)

Read: 子子子子子子子子子子子子

Answers:

Spoiler

子：こ、ね、し、じ

子子子子子子子子子子子子：
ねこのここねこ、ししのここじし
猫の子子猫、獅子の子子獅子
A baby cat is a kitten, and a baby lion is a lion cub.
Why do you add の? Conjunctions "の" were often omitted in writing in old days.

When you post your answers, please use spoiler tags. Previous quizzes are found in Previous Quizzes Compilation Thread.

 

[cmertb]

Re: Current Quiz Thread

Spoiler

1. no idea
2. gogatsu hare (probably wrong)
3. gogatsu
4. gogatsu ame (probably wrong again)
5. no idea
6. koi nobori (i think it's carp?)
7. fuki nagashi???
8. ha sakura???
9. haiku
10. no idea

4/10

 

[mikkih]

Re: Current Quiz Thread

言葉遊び　(Wordplay)

Read: 子子子子子子子子子子子子

Please use spoiler tags when you post your answer.

Edit/Add:
Answer: Posted

 

[mikkih]

Current Quiz (Answers - added on May 1st)

Kanji Quiz (April 23, 2014)

Here are some JP words related to spring.　Some of them are kigo (season words) in haiku. Can you read all these kanji? Feel free to post your answers using spoiler tags. (Answers will be posted in a week or so.)

(1) 春; (2) 鶯; (3) 夜桜; (4) 八重桜; (5) 遅桜; (6) 桜吹雪; (7) 入学式; (8) 山椒の芽; (9) 山葵; (10) 燕; (11) 雲雀; (12) 椿; (13) 木蓮; (14) 蝶;　(15)　蛙

Answers (5/1/2014):

Spoiler: Answers

(1) 春　はる spring
(2) 鶯　うぐいす a bush warbler
(3) 夜桜 よざくら cherry blossoms at night
(4) 八重桜　やえざくら a double flowing cheree tree　[wiki link]
(5) 遅桜　おそざくら cerry blossoms that bloom late (Example: 八重桜)
(6) 桜吹雪　さくらふぶき　the petals of cherry blossoms falling like snow
(7) 入学式　にゅうがくしき an entrance ceremony
(8) 山椒の芽　さんしょうのめ leaf buds of a Japanese pepper tree
(9) 山葵　わさび wasabi; Japanese horseradish
(10) 燕 つばめ　 a swallow; a barn swallow
(11) 雲雀　ひばり　 a Japanese skylark
(12) 椿　つばき　a camellia
(13) 木蓮　もくれん　a magnolia
(14) 蝶 ちょう a butterfly
(15) 蛙 かえる　a frog

 

[mikkih]

Current Quiz Thread [May]

次の文を読んで、あとの問に答えてください。 [FONT=Times New Roman, serif]Please read the story below and answer all the questions.
[/FONT]
みなちゃんは、とても明るい８才の女の子です。ある日、学校の近くの公園であそんでいると、野良の三毛猫が寄ってきました。とてもおなかが空いているようです。ちょうど小魚の入ったスナックをもっていたので、一緒に食べることにしました。


[FONT=Times New Roman, serif]Please select correct answers:[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]A. [/FONT]みなちゃんは　[FONT=Times New Roman, serif](1)[/FONT]　幼稚園児　[FONT=Times New Roman, serif](2)　[/FONT]小学生　 [FONT=Times New Roman, serif](3)[/FONT]　中学生　です。
[FONT=Times New Roman, serif]B. [/FONT]みなちゃんは　[FONT=Times New Roman, serif](1) [/FONT]家　[FONT=Times New Roman, serif](2) [/FONT]学校　[FONT=Times New Roman, serif](3)[/FONT]　公園　であそんでいました。
[FONT=Times New Roman, serif]C. [/FONT]みなちゃんが出会った動物は、何だったでしょう。　[FONT=Times New Roman, serif](1) [/FONT]小鳥　[FONT=Times New Roman, serif](2)[/FONT]　ネコ [FONT=Times New Roman, serif](3)[/FONT]　イヌ
[FONT=Times New Roman, serif]D. [/FONT]その動物はどんな色でしたか。　[FONT=Times New Roman, serif](1) [/FONT]真っ白[FONT=Times New Roman, serif](2)[/FONT]　真っ黒 [FONT=Times New Roman, serif](3)[/FONT]　白と黒　(4) 白・茶・黒 (5)　白・黒・グレー
[FONT=Times New Roman, serif]E. [/FONT]その動物は首輪をしていたでしょう。　[FONT=Times New Roman, serif](1) [/FONT]していた [FONT=Times New Roman, serif](2)　[/FONT]していなかった
[FONT=Times New Roman, serif]F. [/FONT]みなちゃん、何を持っていたでしょう。[FONT=Times New Roman, serif](1) スナック菓子[/FONT]　(2) ペットフード　(3) 小ぶりの焼き魚

[FONT=Times New Roman, serif]Write your own story:[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]G. [/FONT]このお話の続きを書いてください。

Answers for A to F (5/17/2014)

Spoiler: answers

[FONT=Times New Roman, serif]A. [/FONT]みなちゃんは　[FONT=Times New Roman, serif](1)[/FONT]　幼稚園児　[FONT=Times New Roman, serif](2)　[/FONT]小学生　 [FONT=Times New Roman, serif](3)[/FONT]　中学生　です。
[FONT=Times New Roman, serif]B. [/FONT]みなちゃんは　[FONT=Times New Roman, serif](1) [/FONT]家　[FONT=Times New Roman, serif](2) [/FONT]学校　[FONT=Times New Roman, serif](3)[/FONT]　公園　であそんでいました。
[FONT=Times New Roman, serif]C. [/FONT]みなちゃんが出会った動物は、何だったでしょう。　[FONT=Times New Roman, serif](1) [/FONT]小鳥　[FONT=Times New Roman, serif](2)[/FONT]　ネコ [FONT=Times New Roman, serif](3)[/FONT]　イヌ
[FONT=Times New Roman, serif]D. [/FONT]その動物はどんな色でしたか。　[FONT=Times New Roman, serif](1) [/FONT]真っ白[FONT=Times New Roman, serif](2)[/FONT]　真っ黒 [FONT=Times New Roman, serif](3)[/FONT]　白と黒　(4) 白・茶・黒 (三毛)(5)　白・黒・グレー
[FONT=Times New Roman, serif]E. [/FONT]その動物は首輪をしていたでしょう。　[FONT=Times New Roman, serif](1) [/FONT]していた [FONT=Times New Roman, serif](2)　[/FONT]していなかった　（野良ネコだから）
[FONT=Times New Roman, serif]F. [/FONT]みなちゃん、何を持っていたでしょう。[FONT=Times New Roman, serif](1) スナック菓子[/FONT]　(2) ペットフード　(3) 小ぶりの焼き魚

Please feel free to post your answers with spoiler tags. Previous quizzes can be found here.

 

[cmertb]

Re: Current Quiz Thread [May]

Spoiler

A. 2
B. 3
C. 2
D. 4
E. 2
F. 1

G.
「ありとがとうにゃあ、みなちゃん」　三毛猫が、お辞儀しながら、言いました。
「え！　何で私の名前を知っているの？」　驚いた声で、みなちゃんが尋ねました。
「にゃまえって？　にゃんでにゃまえ？　人間の言葉をできる動物に対して、それ以外の質問はにゃいのか？」　猫も驚いているみたいでした。
「だってしゃべる猫って、よくあるもんじゃないか」　みなちゃんが説明し始めました。　「ほら、アニメや漫画で、魔法少女ヒロインはみんなしゃべるペットを持っている。」
猫は何も言えませんでした。　ただ「８才の女の子と話すの意味があるのか？」と思って、低木に去って行きました。

 

[mikkih]

Re: Current Quiz Thread [May]

Answers for A to F has been added. Feel free to post your own story [Question G].

@cmertb

Spoiler

A to F: all correct I'm sure the questions were too easy for you.
G: Your story is great!
Just a few suggestions:
よくあるもんじゃないか:　よくいるじゃない？　よくいるでしょ？
ペットを持っている。：ペットを飼ってるもの。ペットと一緒にいるもの。
話すの意味があるのか：話すことに意味があるのか
低木に：木のある方へ（？）　低木may not be a common word to use in a children's story.　

 

[mikkih]

Current Quiz Thread

Summer Vocabulary Quiz (06/11/2014)

Please fill in the blanks to create words often used in summer.

(1) なつ[ ]すみ（a summer break）

(2) すいか[ ]り (a Japanese watermelon splitting/cracking game)

(3) アイ[ ]クリーム（ice cream

(4) プ[ ]ル（swimming pool）

(5) みず[ ]（bathing suits）

(6) ひや[ ]（sun tan）

(7) かき[ ]お[ ]（shaved ice）

(8) アイ[ ]コーヒー（iced coffee）

(9) うち[ ]（a round paper fan）

(10) サン[ ]ラス（sunglasses）

(11) しょちゅうお[ ]ま[ ]もうし[ ]げます (A typical summer greeting card message, meaning hope you are doing well during this hot weather.)

(12) きょう[ ]、む[ ]あついですね。（It's hot and humid today.）


Answers: (6/18/2014)

Spoiler

(1) なつ[や]すみ（a summer break）

(2) すいか[わ]り (a Japanese watermelon splitting/cracking game)

(3) アイ[ス]クリーム（ice cream

(4) プ[ー]ル（swimming pool）

(5) みず[ぎ]（bathing suits）

(6) ひや[け]（sun tan）

(7) かき[ご]お[り]（shaved ice）

(8) アイ[ス]コーヒー（iced coffee）

(9) うち[わ]（a round paper fan）

(10) サン[グ]ラス（sunglasses）

(11) しょちゅうお[み]ま[い]もうし[あ]げます (A typical summer greeting card message, meaning hope you are doing well during this hot weather.)

(12) きょう[は]、む[し]あついですね。（It's hot and humid today.）

Bonus Quiz (For those who think questions were too easy) (6/12/2014)

あ[ ][ ]おに　つるべとられて　もらい[ ][ ]

Answers: (6/18/2014)

Spoiler

あ[さ][が]おに　つるべとられて　もらい[み][ず]
朝顔に つるべとられて もらい水
This is an old haiku poem by Kaga no chiyojo /(加賀千代女).

It means something like this: One summer morning, I was going to draw water from the well, I saw vines (a vine) of morning glory wrapping around the well bucket. I didn't want to cut the vine, so I went to my neighbor to get some water instead.

Please feel free to post your answers using spoiler tags. All the previous quizzes are in the Previous Quizzes Compilation Thread.


Pop Quiz: (6/19/2014)
Do you know the difference between haiku and senryu? Which one doesn't generally include a kigo (season word)?

Answer: (6/15/2014)

Spoiler

Senryu.
Please click EN wiki links in this post to see more info.
Haiku (俳句, wiki) vs Senryu (川柳, wiki)

 

[cmertb]

Re: Current Quiz Thread

Spoiler

1) や
2) わ
3) ス
4) ー
5) ぎ
6) no blank?
7) こ、り
8) ス
9) わ
10) グ
11) み、い、あ
12) は、し

 

[mikkih]

Re: Current Quiz Thread

@cmertb

Spoiler

Thanks, I added a blank to (6). Would you like to try (7) one more time?

 

[cmertb]

Re: Current Quiz Thread

Ah, stupid rendaku. Forgot about that

Spoiler

かきごおり

 

[Utsune]

Re: Current Quiz Thread

Spoiler

(1) なつやすみ

(2) すいかわり

(3) アイスクリーム

(4) プール

(5) みずぎ

(6) ひやけ

(7) かきごおり

(8) アイスコーヒー

(9) うちわ

(10) サングラス

(11) しょちゅうおみまいもうしあげます

(12) (◎´∀｀)ﾉきょうは、むしあついですね。

 

[mikkih]

Re: Current Quiz Thread

@Utsu

Spoiler

(◎´∀｀)ﾉ １００点満点、花丸です。

@cmertb

Spoiler

正解です。

@All
Please do not cheat.

Bonus Quiz (For those who think questions were too easy)
あ[ ][ ]おに　つるべとられて　もらい[ ][ ]

---------- Post added June 18, 2014 at 11:04 AM ---------- Previous post was June 12, 2014 at 01:16 PM ----------

@All,
I added answers for main + bonus quizzes in OP.

 

[cmertb]

Re: Current Quiz Thread

Even if the haiku were in English, I wouldn't get what it means. I guess I'm not compatible with poetry. XD

 

[Utsune]

Re: Current Quiz Thread

I love the haiku. I've always wanted to learn more (and write some satisfactory ones of my own) but just haven't got round to reading up on them yet ^^

 

[mikkih]

Re: Current Quiz Thread

cmertb, you actually sound like me. I am not a poet, and I don't know how to make or understand haiku (俳句, wiki) or senryu (川柳, wiki) well.

If haiku were to be expressed in a different art form, Blue II (a painting in blue with black dots and a red line) by Joan Miro would be a great one.

Utsu, are there any equivalent expressions of haiku in music?

@All
Pop Quiz:
Do you know the difference between haiku and senryu? Which one doesn't generally include a kigo (season word)?

Answer:

Spoiler

Senryu.
Please click EN wiki links in this post to see more info.

 

[mikkih]

Current Quiz Thread: Tongue Twisters

早口言葉　(hayakuchi-kotoba, はやくちことば, tongue twisters)

Write these Japanese tongue twisters in "hiragana" then read them 5 times each.　(Optional: Add your translations.) Which one is the hardest one for you to say?

1. バスガス爆発
   
2. 赤巻紙青巻紙黄巻紙
   
3. 赤パジャマ青パジャマ黄パジャマ
   
4. 庭には二羽鶏がいる
   
5. カエルぴょこぴょこ三ぴょこぴょこ合わせてぴょこぴょこ六ぴょこぴょこ

Answers: (7/6/2014)

Spoiler

(1) バスガス爆発
Hiragana:ばすがすばくはつ
(Romaji: basu gasu bakuhatu)
ENG: A bus, a gas explosion.

(2) 赤巻紙青巻紙黄巻紙
Hiragana: あかまきがみ あおまきがみ きまきがみ
(Romaji: aka-makigami, ao-makigami, ki-makigami)
ENG: Red paper rolls, blue paper rolls, (and) yellow paper rolls.

(3) 赤パジャマ青パジャマ黄パジャマ
Hiragana: あかぱじゃま　あおぱじゃま　きぱじゃま
(Romaji: aka-pajama, ao-pajama, ki-pajama)
ENG: Red pajamas, blue pajamas, (and) yellow pajamas.

(4) 庭には二羽鶏がいる
Hiragana: にわにはにわにわとりがいる
(Romaji: Niwa niwa, niwa niwatoriga iru.)
ENG: There are two chickens in the garden/yard.

(5) カエルぴょこぴょこ三ぴょこぴょこ合わせてぴょこぴょこ六ぴょこぴょこ
Hiragana: かえるぴょこぴょこ　みぴょこぴょこ　あわせてぴょこぴょこ　むぴょこぴょこ
(Romaji: kaeru pyoko pyoko mi pyoko pyoko, awasete pyoko pyoko mupyoko pyoko)
ENG: Frogs are hopping. 3 frogs are hopping. There are 6 frogs hopping altogether.
(Don't try to count frogs by the number of the hops. It would not make much sense.)

Please feel free to post your answers with spoiler tags. Old quizzes are located in Previous Quizzes Compilation Thread. Happy Summer

 

[mikkih]

Current Quiz Thread (4/4/2015): added answers (4/13/15)

Shiritori (しりとり) is a word game in which the players say a word that begins with the last kana of the previous word.

Example:
れたす (retasu, lettus) ---> すいか (suika, watermelons)　---> からす(karasu, crows)

Please fill in blanks to make word chains below.

Beginners:

からす - すか[ ]く - く[ ]ら -　ら[ ]だ 　　
<Hint> These are all animals.

Intermediate and Advanced levels:
たまご - ご[ ]ら - ら[ ]ぷ- ぷら[ ]な- な[　]だ -　だ[ ]な[ ]いと　- と[ ]ぼ -　ぼ[ ]し -　しま[ ]ま - ま[ ]も - も[ ]う - う[ ]ゅう - うん[ ]うかい -　い[ ]か -　かみ[ ]ばい -　い[ ]えん[ ]つ -　つ[ ]ぎ -　ぎん[ ]う

Advanced level:
Please change all the words into Katakana or Kanji characters when appropriate.

Please feel free to post your answers with spoiler tags.

Answers/Suggestions:

Spoiler

Beginners:
からす - すか[ん]く - く[じ]ら -　ら[く]だ
　　
Intermediate and Advanced levels:
たまご - ご[り]ら - ら[ん]ぷ- ぷら[ち]な- な[み]だ -　だ[い]な[ま]いと　- と[ん ]ぼ -　ぼ[う]し -　しま[う]ま - ま[り]も - も[よ]う - う[ち]ゅう - うん[ど]うかい -　い[る]か -　かみ[し]ばい -　い[ろ]えん[ぴ]つ -　つ[る]ぎ -　ぎん[こ]う

ご[ ]ら: ごりら；　ゴリラ
ら[ ]ぷ：　らんぷ；　ランプ
ぷら[ ]な：ぷらちな；　プラチナ
な[　]だ：なみだ；　涙
だ[ ]な[ ]いと： だいなまいと；　ダイナマイト
と[ ]ぼ： とんぼ；　トンボ
ぼ[ ]し： ぼうし；　ｌ帽子　/ ぼくし；　牧師
しま[ ]ま： しまうま；　シマウマ　/ しまやま; 島山 (link to goo dic)
ま[ ]も： まりも；　マリモ
も[ ]う： もよう；　模様
う[ ]ゅう： うちゅう；　宇宙
うん[ ]うかい： うんどうかい；　運動会
い[ ]か： いるか；　イルカ　/ 　いなか；　田舎　/ いんか (link to goo dic)
かみ[ ]ばい： かみしばい；　紙芝居
い[ ]えん[ ]つ： いろえんぴつ；　色鉛筆
つ[ ]ぎ: つるぎ；剣　/ つなぎ(link to wiki)
ぎん[ ]う： ぎんこう；　銀行

 

[cmertb]

Re: Current Quiz Thread (4/4/2015):

穴ずつ一文字だけで埋めますか？それとも複数な文字も有効ですか？